Together Boston will return for its fifth year in 2014, scheduled for May 11-18. The festival is renowned for curating some of the best electronic music in the world and bringing it to Cambridge, but organizers have expanded its repertoire in recent years to include a variety of art, technology, and other kinds of music.