There was a common thread woven into my conversation with Kevin Paul Dupont this week: pain. Pablo Sandoval of the Red Sox is out for the season after his shoulder fix. Three Bruins players are recuperating after recent surgeries. And it seems like half of the players left in the NHL playoffs are getting their blocks knocked off.